是的，到证券公司营业部现场可以开通创业板股票交易。以下是详细步骤：

携带有效身份证件：投资者需要携带本人有效身份证件，如身份证。

前往证券公司营业部：在交易日的工作时间内，前往您开户的证券公司营业部。

填写申请表格：在营业部，填写相关的申请表格，申请开通创业板股票交易权限。

签署风险揭示书：需要签署《创业板市场投资风险揭示书》，知晓并接受创业板市场的投资风险。

进行风险测评：证券公司会对投资者进行风险测评，评估投资者的风险承受能力。

视频认证：部分证券公司可能要求进行视频认证，以确认投资者的身份和真实意愿。

满足开通条件：确保已满足创业板交易权限的开通条件，如具备两年以上的A股交易经验等。

完成上述步骤后，证券公司会审核您的申请，审核通过后即可开通创业板交易权限。

此外，部分证券公司也提供了线上开通服务，投资者可以通过证券公司官网或APP进行线上申请。根据自身情况选择合适的方式开通创业板交易权限。

在开通创业板交易权限前，建议投资者充分了解创业板市场的特点和风险，确保自身具备相应的风险承受能力。