您好！国内交易国际原油是合法的。但要注意，国际原油属于外盘交易品种，这一品种尚未在国内开放，所以需要通过一家国际经纪商来办理开户和交易。在选择国际经纪商的时候，您可以参考监管资质、资金安全、交易成本、客户服务等多方面因素，来综合判断经纪商的正规性、合法性。

国内交易国际原油选择正规合法经纪商时，可参考以下几个因素：

1.监管资质：优质平台受权威机构监管，如美国NFA、英国FCA、澳大利亚ASIC等。严格监管确保平台规范运营，保障投资者权益。
2.资金安全：正规平台会将客户资金存于独立银行账户，与平台自有资金隔离。同时采用先进加密技术，防止资金信息泄露。
3.交易成本：包含点差、手续费等。成本低可提高盈利空间，但要警惕过低成本可能伴随的风险。
4.客户服务：提供24小时在线客服，能及时响应投资者咨询与问题，通过多种渠道如电话、邮件、在线聊天等提供服务，保障交易顺利。

如果以上回答还有不清楚的地方，或者想找个人能随时咨询的话，可以点击右上角加我微信，多多交流。