在达州市申请量化交易的API接口权限，可以按照以下步骤进行：

选择券商：首先选择一家支持量化交易API接口的券商，如国金证券、中信证券、华泰证券等。这些券商通常提供较为完善的量化交易服务和技术支持。

准备材料：在申请之前，确保您满足券商的基本要求。例如，某些券商可能要求申请者具备一定的资金门槛（如50万元）和相关的交易经验。准备好资金证明材料和身份信息，以便顺利进行申请。

申请流程：

注册账号：在所选券商的官方网站或APP上注册一个交易账户。填写申请表格：找到量化交易API接口申请的相关页面，填写所需的申请表格。表格中通常包括您的基本信息、交易经验、开发计划等内容。提交开发计划：某些券商可能会要求您提交一个简要的开发计划，说明您打算如何使用API接口进行量化交易。签署协议：根据券商的要求，签署相关的协议和文件，确保您了解并同意使用API接口的条款和条件。

等待审核：提交申请后，券商会对您的申请进行审核。审核时间可能会有所不同，一般在几个工作日内完成。通过审核后，您将收到通知，告知您API接口权限已开通。

获取使用指南：审核通过后，券商通常会提供API接口的使用指南和技术文档，帮助您了解如何连接和使用API接口进行量化交易。

在申请过程中，建议与券商的客户经理详细沟通，了解最新的申请条件和费用标准。客户经理可以提供专业的建议和指导，帮助您顺利完成API接口权限的申请。