市场利率波动时，融资融券的利息会受到影响，因为融资融券的利率通常与市场利率挂钩。以下是一些可能的情况和券商调整融资融券利息的一般做法：

1. 市场利率上升：当市场利率上升时，融资成本增加，券商可能会提高融资融券的利率，以反映资金成本的增加。这是因为券商需要支付更高的利息给其资金来源（如银行或其他金融机构），因此需要将这部分成本转嫁给融资融券的客户。

2. 市场利率下降：相反，当市场利率下降时，融资成本降低，券商可能会降低融资融券的利率。这样可以吸引更多的投资者使用融资融券服务，同时也能保持与市场利率的竞争力。

3. 利率调整机制：券商通常会有一个利率调整机制，这个机制会根据市场利率的变化定期或不定期地调整融资融券的利率。这个机制可能是自动的，也可能是手动的，取决于券商的具体政策。

4. 合同条款：在融资融券合同中，通常会有关于利率调整的条款，明确说明在何种情况下利率会调整，以及调整的幅度和频率。这有助于客户了解未来可能面临的成本变化。

5. 风险管理：券商在调整融资融券利率时，也会考虑到自身的风险管理。例如，如果市场波动较大，券商可能会提高利率以减少潜在的风险。

6. 客户沟通：在利率调整之前，券商通常会与客户沟通，通知他们即将发生的利率变化，以便客户可以做出相应的投资决策。

7. 监管要求：券商在调整融资融券利率时，还需要遵守监管机构的规定和要求，确保所有操作都在法律和监管框架内进行。

总的来说，融资融券的利息会随着市场利率的波动而变化，券商会根据市场情况、资金成本、风险管理需求以及监管要求来调整利率。投资者在使用融资融券服务时，应该密切关注市场利率的变化，以及券商发布的利率调整通知。