苹果手机（iPhone/iPad）下载正版MetaTrader 4（MT4）软件，可通过以下3种正规渠道，步骤如下：

1. App Store下载：打开App Store，搜索“MetaTrader 4”或“MT4”，找到MetaQuotes Software Corp.官方发布的应用，点击“获取”安装，完成后启动即可。

2. 授权交易商官网下载：访问爱华等授权外汇经纪商官网，找到MT4 iOS版本下载链接，下载后按提示安装，再登录或注册账户。

3. MT4中文官网下载：访问MT4中文官网，选择适配iOS系统的版本下载，按提示完成安装。

注意事项：需从正规渠道下载，避免盗版；确认软件开发者为MetaQuotes Software Corp.，保障安全。

建议优先选择App Store或授权交易商官网下载，确保软件安全稳定。若有不清楚的地方，可加我微信交流，我长期交易，知无不言。