在达州市的量化交易市场中，申请量化交易策略的交易算法选择权限，可以按照以下步骤进行操作：

选择券商：

选择支持量化交易且信誉良好的券商，如华泰证券、中金公司、国金证券、安信证券等。考虑券商的交易通道质量、技术支持和费用结构等因素。

开立账户：

准备好身份证和一类银行卡。通过券商的APP或前往线下营业部完成开户流程，包括实名认证和风险评估。

了解开通条件：

联系券商的客户经理，详细了解开通量化交易权限的具体条件，如资金门槛、交易经验等要求。

提交申请：

确认自己满足条件后，填写申请表格。提交相关证明文件，并签署量化交易协议。

审核开通：

券商会对申请进行审核。审核通过后，即可开通量化交易权限，获得交易算法选择权限。

注意事项：

在选择券商时，务必进行充分的比较和研究，确保选择的券商能够提供优质的技术支持和合理的费用结构。开户和申请过程中，务必确保提供的所有信息真实、准确，以避免不必要的延误和问题。

通过以上步骤，您可以有效地申请到量化交易策略的交易算法选择权限，希望这些信息对您有所帮助。