国内投资者可以通过以下步骤购买美国10年期国债：

选择购买渠道：

银行或券商：国内一些大型银行或券商提供投资于美国国债的基金产品。美股账户：通过开设美股账户，直接购买美国国债ETF（如iShares 20+ Year Treasury Bond ETF，代码TLT）。

开设账户：

国内银行或券商：前往银行或券商营业网点，提供身份证明文件和资金账户，开设投资账户。美股券商：选择一家提供美股交易服务的在线券商（如盈透证券、老虎证券等），按照要求提交身份证明文件和居住证明，完成账户开设。

资金存入：

国内银行或券商：将资金存入开设的投资账户。美股账户：通过电汇或其他方式将资金转入美股券商账户。

购买国债：

国内银行或券商：通过银行或券商的线上平台或营业网点，选择并购买以美国国债为主要投资标的的基金产品。美股账户：登录美股券商的交易平台，搜索并购买美国国债ETF（如TLT）或直接购买美国10年期国债（代码ZN）。

请注意，投资美国国债涉及汇率风险和市场风险，购买前需充分了解相关产品和市场规则，并根据个人风险承受能力做出决策。如果不熟悉操作流程，建议咨询专业的财富顾问或投资顾问。