债券基金和银行股各有其独特优势，选择哪个更值得买需要根据投资者的个人情况和投资目标来决定。

债券基金通常相对稳定，风险较低，适合风险偏好较低的投资者。它们能够提供较为固定的利息收入，因此适合那些希望获得稳定收益并且不愿意承担过多市场波动风险的投资者。然而，债券基金的收益可能相对较低，特别是在利率环境较低的情况下。

银行股则有可能为投资者带来较高的股息收益和股价上涨的潜力，但相应的风险也较高，价格波动较大。银行股适合那些看好银行行业发展前景、希望获得较高股息收益并且能够承受市场波动风险的投资者，尤其是适合长期持有。

因此，投资者在做出选择时应综合考虑自身的风险承受能力、投资期限和收益目标。对于希望稳定收益且风险承受能力较低的投资者，债券基金可能更为合适。而对于能够承受较高风险并看好银行行业前景的投资者，银行股可能是更好的选择。最终，明智的投资决策应根据个人的财务状况和投资目标来制定。