平安证券的融资利率是投资者在进行融资交易时需要关注的重要指标。根据您提供的信息，平安证券的融资融券基准利率为8.35%，但符合条件的新客户融资利率可以低至5.88%起。

首先，我们需要了解融资利率对投资者决策的影响。融资利率的变动会直接影响投资者的融资成本。当融资利率降低时，投资者可以以更低的成本借入资金，这可能会增加投资者的投资规模，尤其是在市场行情看好时。相反，当融资利率上升时，投资者的融资成本增加，可能会减少投资者的投资规模，尤其是在市场行情不佳时。

其次，平安证券的融资利率与其他证券公司相比。根据市场信息，部分券商的融资利率已经降至4%左右，这意味着平安证券的融资利率在市场上属于中等水平。对于资金规模较大的投资者，平安证券可能提供更低的融资利率，但具体利率取决于多种因素，包括投资者的资金规模、信用状况等。

最后，从市场趋势来看，近年来，多家券商纷纷下调融资利率，这主要是为了争夺市场份额和吸引高端客户。融资利率的下调可能会降低券商的盈利能力，但同时也可能增加交易量和市场活跃度，有助于证券行业的整体发展。

综上所述，平安证券的融资利率对于投资者来说是一个重要的考虑因素。投资者在做出投资决策时，应综合考虑融资利率、市场行情、个人风险承受能力等因素，以做出最适合自己的选择。同时，投资者也应密切关注市场动态，以便及时调整自己的投资策略。