购买科创50指数基金的便宜途径取决于多个因素，包括手续费、基金规模和交易平台等。以下是一些可能的选择：

直接在券商购买：

直接在证券公司购买科创50ETF（如代码588000）可能是一个比较便宜的选择，因为很多证券公司提供较低的交易费用。投资者可以比较不同证券公司的手续费率，选择最优惠的一家进行购买。

第三方销售平台：

第三方销售平台通常也提供科创50指数基金的购买服务，并且可能会有不同的费率优惠。投资者可以比较不同平台的费率和服务，选择最适合自己的一家。

银行渠道：

部分银行也提供科创50指数基金的购买服务，并且可能会有一定的费率优惠或增值服务。投资者可以咨询自己常用的银行是否有相关服务，并了解具体的费率情况。

综上所述，购买科创50指数基金的便宜途径需要综合考虑多个因素。投资者可以通过比较不同销售渠道的费率和服务来选择最适合自己的购买方式。同时，也需要关注市场动态和基金表现，做出明智的投资决策。