您好，在中国境内投资德国40指数主要有两种相对简便的方法：通过购买ETF或者利用差价合约（CFD）。

方法一：购买ETF
步骤：1. 选择交易平台：首先需要有一个能够支持海外ETF交易的证券平台，例如一些国内知名的第三方理财机构提供的服务。
2. 开立账户：按照平台的要求完成实名认证及开户流程。
3. 充值资金：往自己的交易账户内存入足够的人民币或其他可接受货币的资金。
4.寻找目标ETF: 查找符合您需求的跟踪德国DAX40指数的ETF产品。这类产品的名称可能含有"DAX", "German 40" 或类似的字样。
5. 下订单：确定好具体哪只ETF之后，可以通过平台上相应的界面下达买入指令，指定数量和预期的价格区间等细节。
6. 等待成交：一旦系统确认您的订单被执行，则意味着成功购得相应份额的ETF。
方法二：差价合约(CFD)
步骤：1. 挑选经纪商：先比较不同外汇或CDS提供商的服务质量、费用结构及其客户评价等因素以做出合适的选择。
2. 创建账户：访问选定经纪商网站并依照指示建立个人的真实账户。
3. 存款准备金：为了能够在市场波动时维持头寸开放状态，需预先向账户注入一定金额作为保证金。
4. 学习基础知识：熟悉关于CFDs的基本知识以及特定资产类别——即本例中的德国DAX40指数的相关背景资料。
5. 分析行情走势：运用技术分析和技术手段预测未来市场价格变动方向。
6. 执行交易命令：当判断有利时机到来之时，即可输入具体的买卖单据至服务器端处理。
7. 监控持仓状况：定期检查已持有的仓位变化情况，并适时调整止损止盈水平防止不必要的损失发生。

以上就是针对如何在国内环境下参与德国40指数的具体说明；如有投资知识、平台辨别等方面的需求，可以点击头像，加我微信交流。