将自己的股票账户借给别人使用，或者使用别人的股票账户进行交易，都是不安全且违法的行为。以下是一些主要的风险和法律后果：

法律风险：根据中国的新证券法，出借或借用他人的证券账户进行交易是违法行为。违法者可能会被处以警告、罚款等处罚。具体而言，出借或借用证券账户可以被处以五十万元以下的罚款。

账户安全：将账户出借给他人使用，可能会导致账户被滥用，甚至出现资金损失的情况。你不仅难以控制账户的交易行为，还可能面临资金被转移等风险。

税务问题：如果他人使用你的账户进行交易，所产生的收益和损失都将计入你的账户，这可能会引发复杂的税务问题。

信用风险：如果他人在你的账户上进行违规操作，如内幕交易或市场操纵等，你将可能被视为共犯并承担相应的法律责任。你的信用记录也可能因此受到影响。

责任归属不明确：如果出现交易纠纷或其它问题，责任归属将非常复杂，可能会导致不必要的法律纠纷。

综上所述，出借自己的股票账户或者使用他人的股票账户进行交易是非常不安全的行为，且违反法律规定。建议你务必遵守相关法律法规，避免类似行为以保护自己的合法权益。