万水千山都是情路过点个赞行不行。在购买理财产品时，理解业绩比较基准和成立以来年化收益率这两个概念非常重要，因为它们可以帮助你评估理财产品的历史表现和潜在收益。

1. **业绩比较基准**：
- 这是银行或理财公司根据市场环境、产品性质、投资策略等因素设定的投资目标，用来作为衡量理财产品表现的一个标准。
- 它可以是固定数值型、区间数值型或指数型，用来帮助投资者理解产品的风险收益特征。
- 业绩比较基准不保证实际收益，仅作为参考，实际收益可能会因市场波动等因素而有所偏差。

2. **成立以来年化收益率**：
- 这是衡量理财产品自成立以来的年化收益表现的指标。
- 它反映了理财产品过去的收益情况，但并不预示未来的收益。
- 如果一个产品成立以来年化收益率为5%，意味着如果产品在过去的运作期间内年均收益率保持这一水平，那么投资于该产品的收益预期也将接近这一比率。

在选择理财产品时，除了考虑这两个指标外，还应该关注产品的其他方面，如投资期限、风险等级、费用结构等。同时，重要的是要记住，理财产品的过往业绩并不代表未来表现，投资有风险，选择需谨慎。在做出投资决策前，建议详细阅读产品说明书，并根据自己的风险承受能力和投资目标来选择合适的产品。