要计算两天期国债逆回购的收益，首先需要了解其基本计算公式。国债逆回购的收益率通常以年化收益率表示，但实际收益需要根据实际天数进行折算。

假设年化收益率为50%，即0.5，那么两天的实际收益率可以通过以下公式计算：

[ \text{实际收益率} = \left(1 + \frac{\text{年化收益率}}{365}\right)^{\text{天数}} - 1 ]

将年化收益率和天数代入公式：

[ \text{实际收益率} = \left(1 + \frac{0.5}{365}\right)^2 - 1 ]

由于年化收益率较高，我们可以近似简化计算：

[ \text{实际收益率} \approx \frac{0.5}{365} \times 2 ]

[ \text{实际收益率} \approx \frac{1}{365} ]

接下来，计算实际收益：

[ \text{实际收益} = 10000 \times \frac{1}{365} ]

[ \text{实际收益} \approx 27.397 \text{元} ]

因此，总金额为：

[ \text{总金额} = 10000 + 27.397 \approx 10027.40 \text{元} ]

所以，如果买了1万元的两天期国债逆回购，两天涨了50%，到期时能拿到约10027.40元。