在期货交易中，买进和卖出确实都需要支付手续费。期货手续费类似于股票交易中的佣金，是对期货交易者买卖期货合约时所收取的费用，其主要目的是为了弥补期货交易所和期货公司的运营成本，以及维护市场秩序。

关于期货交易中的具体费用，主要包括以下几类：

1. **手续费**：
- **固定手续费**：无论期货合约的价格如何，买进和卖出时都需要支付固定金额的手续费。这种方式下，手续费与交易金额无关。
- **比例手续费**：买进和卖出期货合约时，手续费按照交易金额的一定比例收取。这种方式下，手续费会随着交易金额的变化而变化。

需要注意的是，不同期货品种和期货公司收取的手续费标准可能会有所不同。例如，有些品种可能按照每手固定金额收取手续费，如玉米期货每手手续费2元；而有些品种则可能按照交易金额的一定比例收取，如白银期货的手续费可能为交易金额的0.5%。

2. **保证金利息**：在期货交易期间，交易者需要缴纳保证金以确保合约的履行。如果交易者使用了杠杆资金，那么所占用资金还会产生利息费用，即保证金利息。这部分利息通常按照当地银行利息计算。

3. **佣金**：虽然佣金和手续费在概念上有所重叠，但在某些情况下，佣金可能特指交易者支付给期货经纪公司或经纪人的报酬。佣金的具体金额和收取方式也会因期货公司和期货品种的不同而有所差异。

4. **结算费**：结算费是指结算所在为期货交易者提供结算服务时所收取的费用。这部分费用通常包含在交易手续费中，不需要交易者单独支付。

5. **交割费用**：对于需要实际交割的期货合约，买方和卖方还需要支付交割费用。买方的交割费用包括交割手续费、现货仓储费、期货仓储费、出库费等；而卖方的交割费用则包括入库费、检验费、现货仓储费、期货仓储费、交割手续费等。需要注意的是，并非所有期货合约都需要实际交割，因此交割费用并不是所有交易者都会遇到的费用。

综上所述，期货交易中买进和卖出都需要支付手续费，并且还可能涉及保证金利息、佣金、结算费和交割费用等其他费用。投资者在交易前应详细了解各项费用的收取标准和计算方式，以便做出更合理的投资决策。