您好，在中国，个人可以通过国际受监管平台参与是合法的。以下为具体分析：

目前国内尚未正式开展外盘交易代理业务，那些所谓的伦敦银或纽约期货白银的交易代理或经纪商均属非法代理。国内投资者参与这些所谓的境外代理商的地下白银交易不受法律保护，产生纠纷也很难维权。不过，个人投资者可以通过选择受权威机构监管的国际平台进行外盘白银交易，但需注意以下几点：
平台选择：投资者应选择受权威金融监管机构（如英国FCA、爱尔兰央行CBI、澳大利亚ASIC等）监管的平台，确保平台的合法性和资金的安全性。
风险评估：在参与外盘白银交易前，投资者应充分了解市场风险，评估自己的风险承受能力，避免盲目投资。
资金安全：投资者应确保所选平台有严格的资金管理制度，如资金隔离存放于顶级银行，采用加密技术保护用户数据等。
合规交易：投资者应遵守相关法律法规和平台规定，不进行非法交易活动。

切记，做投资选择平台非常重要，平台的正规与否对后期交易能否获利起到决定性的作用，选对了平台，获利也就顺其自然了。作为一个有着10年交易经验的投资者，相信我的建议一定能帮助到您，如果您还有选择平台和辨别真假平台等其他疑问，点击右上角【咨询TA】按钮加我微信免费咨询。