国内的投资者办理可以交易美原油的交易账户，需要遵循以下步骤：

1.选择交易平台，需要选择一个正规、安全、可靠的美原油交易平台。在选择平台时，应关注平台的监管情况、口碑、交易费用、交易品种以及交易软件等因素。确保平台具备相关资质和合规性，以保障账户和资金的安全。

2. 准备好开户所需的资料，通常包括身份证明材料，主要是开户人本人清晰完整，有效期以内的身份证正反面照片。以及一些个人信息（如常用邮箱、联系电话等）。确保这些资料真实有效，以便顺利通过审核。

3. 获取经纪商注册账户的官方链接，找到开户链接或注册按钮。按照平台要求填写个人信息，并上传准备好的开户资料。务必仔细核对填写的信息，确保准确无误。

4. 提交开户申请后，平台会对投资者的身份和信息资料进行审核。审核过程可能需要一定时间，请耐心等待。一旦审核通过，平台会通知投资者，并下发账号和密码。

5.收到账户和密码后，投资者即可使用这些信息登录交易平台。为了确保账户安全，建议投资者在首次登录后尽快修改初始密码。

6. 登录账户后，按照平台的指引进行入金操作，为交易账户注入资金。通常，投资者可以最少入金100-200美元，最小交易量可以0.01手做交易。小资金的投资者也可以参与交易美原油，等资金到账后，投资者就可以开始进行美原油的交易了。

建议投资者在进行真实交易充分了解并评估自己的风险承受能力，谨慎决策，避免盲目跟风或冲动交易。同时，务必保持对市场的关注和学习，不断提高自己的投资技能和知识水平。如果缺乏对相关投资交易知识和风险的了解，建议先开模拟账户，做模拟交易。以后有能力独立分析行情，有能力可以独立做交易了，再开真实账户。

希望对你有帮助。有更多疑问需要了解帮助的，可以加微信好友交流。