对于资金体量较小但希望进行频繁交易的投资者，有几个建议可以考虑：

控制风险：由于资金体量较小，每次交易所承担的风险相对较高。因此，建议您在交易中严格控制风险，设立止损点位，避免过度交易和冒险操作。

短期交易和波段交易：考虑采用短期交易或波段交易的策略，利用市场短期波动获得较快的交易回报。这种策略通常需要更密切地关注市场动向和及时的交易决策。

选择低成本的交易方式：对于频繁交易的投资者，选择佣金较低的券商和交易平台是非常重要的，以减少交易成本的影响。同时，也可以考虑使用低成本的投资工具，如ETF等。

学习和研究市场：频繁交易需要对市场具有较为敏锐的观察力和分析能力。建议您持续学习和研究市场，了解市场趋势、技术指标和基本面分析等，以做出更明智的交易决策。

分散投资：由于资金体量较小，建议将资金分散投资到多个不同的标的物中，以降低单一交易的风险。多样化投资可以帮助平衡风险和收益。

请注意，股票市场具有一定的风险，投资者应谨慎决策，并根据自身的风险承受能力和投资目标进行合理的投资规划。如果您需要更具体的投资建议，建议咨询专业的财务顾问或投资顾问。