您好，在中国大陆，个人直接参与境外伦敦金交易不被允许。主要原因是我国对黄金市场实行严格监管，禁止国内机构和个人直接参与国际黄金交易，同时伦敦金交易涉及外汇、境外投资等敏感领域，交易机制复杂，为保护投资者利益，限制个人参与。
虽然不能直接交易，但国内投资者可通过一些受正规监管的国际经纪商平台间接参与。具体如下：

1. 选择平台：要选择正规、受权威监管的国际经纪商平台，如受英国FCA、美国NFA、澳大利亚ASIC等监管的平台。
2. 开设账户：在选定平台官网填写个人信息，如姓名、身份证号、联系方式等，上传身份证正反面等资料，完成身份验证，等待平台审核。
3. 资金入金：账户审核通过后，将资金转入交易账户。可使用银行转账、信用卡等平台支持的方式，一般入金以美元为主。
4. 交易操作：入金成功后，通过平台提供的交易软件，如MT4等，根据市场行情进行伦敦金买卖交易，可分析金价走势、全球经济形势等因素来制定交易策略。
注意！！！做投资选择平台非常重要，选择一个正规的平台，能够为后期交易避免不必要的麻烦。保障资金的安全和防止个人信息泄露。好的平台更容易盈利。作为一个有经验老投资者，相信我的建议一定能帮助到您，如果您还有选择平台和辨别真假平台等其他疑问，欢迎您加我的微信交流。

温馨提示：投资有风险，选择需谨慎。