个人办理场内ETF基金开户需要**拥有一个证券账户**。

以下是开户和交易ETF的一些详细条件及步骤：

1. **开设证券账户**：要在股票市场交易ETF，您首先需要有一个证券账户。通常情况下，开设证券账户的同时，您也会获得交易ETF的权限。

2. **资金要求**：不同的证券公司可能会有不同的最低开户资金要求，您需要了解并满足这些要求。

3. **风险评估**：在开户过程中，您可能需要完成一系列风险评估问卷，以确保您适合进行投资操作。

4. **签署协议**：与证券公司签署相关的服务协议和风险揭示书等文件。

5. **佣金费用**：了解交易ETF的手续费结构。通常，ETF的交易只涉及交易佣金，没有印花税和过户费。不同证券公司的佣金费率可能有所不同，有些公司提供较低佣金率的优惠活动。

6. **交易方式**：ETF既可以像股票一样在场内实时交易，也可以通过申购赎回的方式进行交易。不过，申赎的方式一般门槛较高，需要按照ETF的成分股构成比例购买相应的股票。

7. **交易平台**：选择一个交易平台（如证券公司提供的在线交易系统），通过该平台您可以进行ETF的买卖。

8. **市场研究**：在开始交易之前，建议您对市场进行一定的研究，了解不同ETF跟踪的指数、投资策略以及历史表现等信息。

9. **监控投资**：交易ETF后，持续监控您的投资组合，根据市场情况和个人投资目标进行调整。

综上所述，个人投资者想要交易场内ETF基金，主要的条件就是要有一个证券账户，并且根据自身情况选择合适的ETF产品进行投资。在实际操作前，建议详细了解所选ETF的具体信息，包括其跟踪的指数、投资策略、管理费用、历史业绩等，以便做出明智的投资决策。