您好，期货交易中涉及到的两个概念是保证金和权益金，它们虽然有些相似，但是含义和作用有所不同。

保证金（Margin）：保证金是期货交易中的一个重要概念，用于保证合约的履约和风险控制。在进行期货交易时，交易所要求投资者按照一定比例向交易所存入一定金额的资金作为保证金，以便弥补持仓头寸可能出现的亏损。保证金的作用是保障交易的顺利进行和交易商的合理利益。保证金的数额根据合约价值、波动幅度等因素而定，一般情况下，保证金数额是合约价值的一小部分。

权益金（Equity）：权益金是指投资者在期货账户中的净值，即账户总资产减去已实现和未实现的损益后的余额。权益金反映了投资者实际的账户价值，也可以理解为账户的净值。权益金的变化取决于账户中的资金流入流出和交易盈亏情况。

保证金和权益金在期货交易中并不是同一个概念。保证金是交易所要求投资者为了开立持仓头寸而存入的一定金额的资金，用于履约和风险管理；而权益金则是账户中的净资产余额，反映了投资者账户的实际价值。在进行期货交易时，投资者需要同时关注保证金水平和权益金变化，合理管理资金并控制风险。如有任何疑问或需要进一步咨询，欢迎点击微信添加好友或者电话都可以免费咨询，24小时在线服务。