购买ETF指数基金需要以下步骤：

1. 开设证券账户：首先，你需要在证券公司或者网络平台上开设一个证券账户。在开户过程中，你需要绑定你的银行卡账户，并通过银证转账的方式将资金转入证券账户。
2. 选择ETF基金：在交易日的交易时间内（通常是上午9:30-11:30，下午13:00-15:00），你可以通过证券公司提供的交易软件或者手机APP，选择你想要购买的ETF指数基金。你可以根据自己的投资目标和风险偏好，选择不同类型的ETF基金，例如股票ETF、债券ETF、商品ETF、海外ETF等。
3. 买卖ETF基金：在选择好ETF基金后，你可以输入该ETF基金的代码，然后按照市价或者指定价格进行买卖委托。ETF基金的交易价格会在交易日内不断变动，你可以根据自己的投资策略，随时买入或卖出ETF基金份额。

关于ETF指数基金的手续费，主要有以下几个方面：

1. 佣金：这是购买ETF指数基金的主要费用，各证券公司的收费标准可能不同，但一般不会超过成交金额的千分之三。单笔交易佣金最低收取5元，不足5元的也按照5元收取。值得注意的是，ETF交易只收取佣金，不收取印花税和过户费。
2. 管理费：这是基金管理公司的收费，一般按照年化0.15%-0.5%的比例收取。管理费的具体金额会根据ETF基金的总资产规模进行计算。

请注意，以上信息仅供参考，具体的购买步骤和费用可能会因不同的证券公司、ETF基金以及市场情况而有所差异。在投资前，你应该详细了解并考虑自己的投资目标和风险承受能力，谨慎做出投资决策。