中银尊享人生二号终身寿险的交三年和交五年哪个收益高，需要根据具体的保险合同条款和投保人的个人情况来评估。

一般来说，对于同样的总保费，选择较短的缴费期限（如三年）可能会获得更高的保额或更好的保障，因此在某些情况下，交三年的收益可能会更高。但是，这也会增加每年的缴费压力。

另一方面，选择较长的缴费期限（如五年）可以分散缴费压力，使得每年的保费更加可承受。虽然总保费可能会更多，但是每年的缴费金额相对较低，对于预算有限的投保人来说可能更加适合。

此外，还需要考虑保险产品的其他因素，如保险责任、保障期限、退保规定等，以及投保人的个人情况和需求，如年龄、健康状况、家庭状况等。

因此，无法简单地回答哪个缴费期限的收益更高，需要根据具体情况进行评估。建议投保人在购买保险前仔细比较不同产品、了解保险条款和投保条件，并点击右上方电话图标或者微信链接加我微信，获取一对一专属咨询服务。