您好，买长城八达岭典藏版养老年金保险（2023版）应该选择10年交会更好。以40岁男性投保，年交5万，10年交，60岁领取养老金为例，三个保障方案的收益演示如下：方案1的高领取方案，如果活到85岁，累计领取137.64万元，领取最高；方案3的增多多方案，如果活到100岁，累计领取224.06万元，领取最多。

长城八达岭典藏版养老年金保险（2023版）的特点如下：

1、在领取前，领取年龄可随时变更的养老金，不同的领取年龄，越晚领取，每年领取金额比早领取高。晚年储蓄够花，可以往后调整领取年龄，让老年生活更富足。

2、这也是一款可加保，可减保的养老金。合同条款载明：10年内可加保，根据经济情况养老金领取情况选择，每次可加保20%。

3、支持指定第二投保人:为了避免保单成为投保人的遗产，当投被保人不是同一人时，投保人有权指定第二投保人，当投保人身故后，第二投保人可以申请成为保单新的投保人。无任何健康告知的养老金。

4、附加万能账户:可以选择附加金麒麟2023终身寿险（万能型），终身保底2%，领取限制少、手续费有返还。

5、增值服务:根据累计标准保费规则，可享受对应星级的增值服务，包括重疾绿通、健康体检等。

以上就是我的解答，如果您近期想购买保险，又担心遇到坑，可以在线添加我的微信，专业的事要交给专业的人，我们将会为您提供更具针对性的建议。