期货成交确认单中的交易数量一般是不可以进行调整的。成交确认单是交易所或经纪公司发给投资者的文件，用来确认投资者的交易细节，包括交易合约、数量、价格等信息。

交易数量在成交确认单上是根据实际成交情况生成的，一般情况下是无法进行调整的。这是因为成交确认单是交易所或经纪公司经过核实后生成的，旨在确保交易的准确性和可追溯性。调整交易数量会涉及到交易所的交易规则和监管要求，一般情况下是不被允许的。

如果投资者对成交确认单中的交易数量有疑问或发现错误，应及时与经纪公司联系，向其提供相关证据并说明问题，以便进行核实和调整。一般来说，经纪公司会尽快回复并进行处理，确保交易记录的准确性。

需要注意的是，投资者在进行期货交易时应仔细核对成交确认单的各项信息，特别是数量和价格等关键信息。如果发现任何问题，应及时与经纪公司沟通，并保留好相关证据和记录，以备日后查询和维权之用。最好的方式是在交易完成后立即核对确认单，以确保交易细节的准确性。

以上是相关问题的介绍，如果还有不明白的地方，欢迎微信或电话免费进行咨询。