对于小资金的散户来说，参与北交所ETF的交易可以按照以下步骤进行：

1. 找到可交易的北交所ETF：首先，了解北交所上市的ETF产品，可以通过查询相关的金融资讯网站或咨询证券经纪人来获取信息。

2. 开立证券账户：选择一家可信赖的证券经纪公司，开立一个证券账户。填写相关的开户申请表格并提供所需的身份证明文件。在完成开户流程后，会得到一个证券账户号码和相关的登录信息。

3. 学习ETF的基本知识：了解ETF的基本工作原理、投资策略、费用结构等。学习如何分析ETF的基本指标和历史表现，以做出明智的投资决策。

4. 资金存入证券账户：在成功开立证券账户后，将一定金额的资金存入账户中，作为购买ETF的交易资金。可以通过网上银行转账或线下汇款等方式完成。

5. 下单购买ETF：登录证券经纪公司提供的证券交易平台，输入要购买的ETF代码，并指定购买的股份数量和价格。小资金的散户可以通过市价单或限价单的方式进行购买。

6. 监控和管理持仓：购买成功后，及时监控持仓情况，并根据市场变动和个人投资目标进行相应的调整和管理。可以设置止盈止损点位来控制风险。

需要注意的是，根据证券监管规定，散户投资者需要满足一定的投资经验和财力要求才能进行证券投资。在参与北交所ETF的交易之前，建议散户投资者先了解相关法律法规和投资风险，并在有限的资金能力范围内进行投资，谨慎决策。如果对投资方面有不确定或疑问，建议咨询专业的投资顾问。