在国内是可以炒美原油的，但需要选择正规的平台进行交易。以下是筛选正规平台的几个要点：

1. 监管合规：确保平台受到国内监管机构的合规监管，如中国证监会、国家外汇管理局等。

2. 资质认证：查看平台是否具备相关资质证书，如期货公司牌照、经营外汇业务资格等。

3. 历史信誉：了解平台的运营时间及其在市场上的声誉，可通过查看评价、新闻报道等方式了解。

4. 交易品种：确认平台是否提供炒美原油的交易品种，如油价期货、场外合约等。

5. 交易规则：了解平台的交易规则，包括手续费、杠杆倍数、交易时间等，确保适合自己的投资需求。

6. 安全保障：了解平台的资金安全措施，如是否采用第三方托管，资金安全保障金等。

7. 投诉处理：研究平台的客户投诉处理机制和效率，以及是否有专门的客服团队为客户提供服务。

最好在选择平台前咨询专业人士，进行详尽的调查和了解。交易前需要对平台的法律责任、风险提示以及自身的风险承受能力进行全面评估。