购买新上市的美股，您可以通过以下步骤进行：

首先，您需要找到一家信誉良好的美股券商或交易平台，并开设一个美股交易账户。在选择券商或平台时，您需要考虑其交易费用、交易工具的易用性、客户支持以及研究资源等因素。

一旦您的账户开设成功，您就可以登录交易平台并浏览当前新上市的美股列表。通过搜索功能，您可以找到您感兴趣的新股，并查看其相关的交易信息，如股价、市值、交易量等。

当您决定购买某只新股时，您可以在交易平台上输入股票代码或名称，并指定购买的数量和价格。您的交易请求将提交给券商或交易平台进行撮合，一旦交易成功，您将成为该新股的持有者。

至于新股买入当天是否可以卖出，这主要取决于您所在的交易平台或券商的规定。一般来说，美股市场是T+3清算交收制度，即交易发生后第三个工作日才能完成清算交收。然而，在实际操作中，大多数交易平台或券商允许投资者进行日内交易，即买入当天即可卖出。

然而，需要注意的是，日内交易涉及较高的风险，因为市场波动可能导致价格快速变动，从而增加交易成本或产生亏损。因此，在进行日内交易之前，建议您充分了解相关风险，并谨慎评估自己的投资能力和风险承受能力。