ETF基金买入折价率是指ETF基金的市场价格低于其净资产价值的比例。简单来说，就是如果在市场上以低于ETF基金内在价值的价钱购买，那么就获得了折价。折价率是衡量ETF基金投资价值的一个重要指标，对于投资者来说，折价率越低，投资价值越高。例如，如果一只ETF基金的净值是1.00元，而交易价格是0.90元，那么它的折价就是0.1元，折价率就是0.1/1.00 = 10%，也可以说溢价率为-10%。

需要注意的是，折价率并不是所有时候都代表投资机会。如果一只ETF基金长期处于高折价率状态，可能是因为市场对其存在偏见或者误解，这种情况下，投资者需要谨慎对待。反之，如果一只ETF基金长期处于低折价率甚至溢价状态，可能是因为市场对其认可度较高，这种情况下，投资者可以适当关注。总的来说，ETF基金买入折价率是投资者评估ETF基金投资价值的一个重要指标，但也需要结合其他因素，如ETF基金的投资策略、业绩表现等进行综合判断。

以上就是我对于本题的全部回答，希望可以对您有所帮助，您有任何疑问，可以随时微信电话与我联系沟通！