您好，在购买理财产品时，投资者应该同时关注产品的业绩比较基准和年利率，这两个指标都对产品的收益有所影响。

业绩比较基准是衡量理财产品绩效的参考指标，通常是与产品投资标的或市场指数进行比较。产品的年化收益率与业绩比较基准的表现相比，可以帮助投资者评估产品的表现是否符合预期。如果理财产品的年化收益率高于业绩比较基准，表明产品表现优于市场平均水平；如果年化收益率低于业绩比较基准，表明产品表现不如市场平均水平。

年利率是理财产品的承诺收益率或预期收益率。它通常是根据产品的投资策略、风险等因素确定的，是产品的一种参考收益指标。投资者可以通过比较不同理财产品的年利率来评估产品的收益水平，从而做出投资决策。

需要注意的是，业绩比较基准和年利率都只是参考指标，不能单纯依赖这两个指标来判断理财产品的优劣。投资者还应该考虑产品的风险水平、投资期限、资金流动性、费用等因素，综合评估产品的风险收益特征和自身的投资目标、风险承受能力等因素。

此外，投资者在购买理财产品之前应该详细阅读产品的相关文件和宣传材料，了解产品的详细信息和风险提示，并可以咨询专业的理财顾问或金融机构，以获取更准确和个性化的投资建议。

以上就是问题的详细解答，如果有其他问题，可以随时在线提问或者添加微信免费咨询，现在还可以获得一对一服务哟！