通俗地讲，可转债是一种在一定时期内可转为股票的债券，即是一种附认股权证的债券。至于如何获得收益，要看你怎样操作，只要是金融产品都是有可能获得收益的。
我就举个简单例子说明一下吧:
为了便于理解，就拿买一张债券为例。比如一可转债在发行时的票面价格是1000元/张，票面利率8%，剩余期限为1年。债券市场的买入价为990元，若你买入这种债券则投入了990元的成本。一段时间后，该债券涨到了1010元/张，那么你在二级市场卖出（转让）该债券时可获得20元的价差收益。至于什么时候可以转为股票，这个是由债券发行人决定，这和权证一样，有转股的时间段，在这个时间段内可以把你手中的债券转为该发行人的股票，如果过了这个时间就不能转了。对于转好还是不转好，就要看它的转换价值。转换价值是把所持有的债券转换为股票后的股票价值。比如发行人规定可以以10元/股的价格进行转股，这时你手中的债券价值要按票面价格来算，即1000元/张计算，这时转股比例为1000元/张除以10元/股等于100股，即一张债券可以换为100股该发行人的股票。若当前该股票市场价格为10.5元，则一张债券转换价值为10.5元乘以100股等于1050元（大于1010元的债券市场价格）。若实行转股，且不考虑未来股票价格的变化，在股票市场出售股票，则可获利60元。由于60元大于20元，所以此时转股较为合算。相反，要是转换价值小于可转债当前的市场价格，则转股不利，投资人可放弃转股权利，继续持有原来的债券。当然，若在一年内一直持有该债券，在赎回日将债券赎回，那么你将获得的总收益为90元（利息收益80元+买入时价差收益10元）。转股之前它是作为债券给你创造的收益，即你是作为债权人获得这笔收益的。转股后，是股票给你创造的收益，即你是作为股东获得的这笔收益。
发行人发行可转债的优点就是可以调整公司融资的结构，调整债权融资和股权融资的比例。