您好，当一家公司宣布进行股票转增（也称为送股）时，转增的股票数量会按一定比例增加到股东的账户中。在您提到的情况下，每持有10股，公司将会转增4股。

转增股票的到账时间一般需要经历以下步骤：

公司公告：首先，公司会发布转增股票的公告，宣布转增方案，包括转增比例、登记日期、除权除息日等关键信息。

登记日期：登记日期是决定股权登记的重要日期，持有股票在登记日期当天可以享受转增股票的权益。通常，登记日期在公告后的若干天内。

除权除息日：除权除息日是股票交易中的一个重要日子，是指在这天之后，股票价格将会相应调整，反映转增后的新情况。除权除息日通常在登记日期后的若干天。

到账时间：根据上述登记日期和除权除息日，转增的股票会在这之后的若干个交易日内到达股东的证券账户。

具体到账时间可能会因不同的交易所、券商和转增方案而有所不同。通常情况下，转增股票会在登记日期后的几个交易日内到账，但具体时间可能有所浮动。

作为投资者，在参与股票转增时，需要密切关注公司的公告，并了解相关的登记日期和除权除息日，以及到账时间，以便及时了解转增的情况。如果有疑问，建议咨询您所持有股票的券商或登记机构，获得准确和详细的信息。