购买价值10000元的基金，是否能在一天内赚取300元的收益，这主要取决于该基金当天的涨幅。基金的收益计算方式是基于其净值的变动，具体计算为：基金收益 = （当天净值 - 前一日净值） × 持有的基金份额。

假设某基金的初始净值为1元，那么10000元可以购买到10000份基金。如果想要获得300元的收益，那么基金净值需要上涨0.03元，即涨幅需要达到3%。在基金市场表现良好的情况下，这样的涨幅是有可能实现的，因为有些基金在一天内的涨幅能够超过3%甚至更高。

然而，投资者需要清楚的是，基金的日收益是波动的，有上涨也有下跌的可能。虽然存在一天内赚取300元的可能，但这并不是常态，而且伴随着一定的投资风险。因此，在投资基金时，投资者应该充分了解基金的风险收益特征，并结合自己的风险承受能力和投资目标，做出理性的投资决策。

此外，投资者无需手动计算基金收益，因为基金公司和交易平台通常会实时更新并显示基金的收益情况。投资者可以通过交易平台或基金公司官网方便地查看自己的投资收益，以便及时调整投资策略。