在券商申请量化交易时，需要满足以下几点要求：

资金门槛：多数券商要求证券账户资产达到30万至100万元，一些券商如国金证券可能提供10万元的低门槛选项。对于专业量化机构，资金门槛可能需要超过100万元。

交易经验：通常需要至少半年的证券或期货交易经验。对于特定交易品种，如可转债、北交所、创业板等，可能要求有2年的经验，融资融券、期权等可能要求有至少6个月的相关经验。

风险承受能力：投资者的风险等级通常需达到积极型或激进型（C4及以上），这样才能承受一定程度的市场波动。

技术能力：申请人如果要自主开发策略，则需具备Python、C++等编程语言的知识；如果使用券商提供的模板策略，则不需要编程基础，但需对量化交易有基本的理解。

合规要求：需要提供身份证、银行卡等有效身份证明文件，以确保交易行为合法合规，并且没有不良的征信记录。

硬件设备：量化交易需要高速稳定的计算机设备来处理大量的数据并执行交易操作。

满足这些要求后，投资者可以向券商申请参与量化交易。