您好，证券账户是证券登记结算机构为投资者设立的，用于准确记载投资者所持的证券种类、名称、数量及相应权益和变动情况的账册，是认定股东身份的重要凭证，同时也是投资者进行证券交易的先决条件。

资金账户是在证券公司开设的用来存放自己的股票操作资金的账户。开设资金账户后，证券公司会自动将资金账户与您新开的股票账户关联，这样您就可以用你的资金去操作您股票账户中的股票了。同时，资金账户还需要与自己的银行卡账户关联，这样您就能在证券公司的资金账户与银行的银行卡账户中互相划转资金。

有了证券账户为什么还要开立资金账户呢？

这是因为现在实行第三方存管模式，所谓的第三方就是银行。要买股票，这个钱必须先存到银行里，再由银行划转到资金账户里去买。换句话说，如果这个钱要挪用，要拿出来也必须要从银行里拿出来，而银行卡就在你口袋里，所以非常安全。这是为了保护投资者的利益，防止证券公司挪用和非法占有客户的资金。

总之，证券账户和资金账户是两个不同的概念，但都是投资者进行证券交易的必要条件。证券账户是证明股东身份的凭证，资金账户是存放和划转交易资金的账户。两者之间通过第三方存管银行进行资金的流转，以保障投资者的资金安全。