股权登记日对于股票投资者来说，既可以买入也可以卖出，但需要根据自身投资计划和市场状况来进行决策。

股权登记日是指股票上市公司截止日前一个工作日的收盘价作为登记日的价格确定后，该公司所有股份的持有人在记录日（实际把股权分配的日子）之后享有公司宣布的分红、送股等权益。通俗地讲，股权登记日就是股票分红日的前一天。

对于投资者而言，如果其在股权登记日前已经持有该股票，则可以享受到分红、送股等权益；如果在股权登记日当天购买股票，则可能会错过分红、送股等权益。因此，如果投资者的目的是为了获得分红、送股等权益，建议在股权登记日前持有该股票，以便能够享受到相应的权益。

然而，对于短期交易者来说，在股权登记日前购买股票并不一定能够获得额外的收益，并且有可能因为分红等权益的分配导致股价下跌，影响操作收益。因此，如果是短期交易者，不建议仅仅因为股权登记日而进行操作。

在决定买卖股票的时候，还需要考虑市场状况和个人投资计划。如果投资者认为该公司未来前景良好，具备较大的增长潜力，则可以在股权登记日后继续持有股票；如果认为该公司前景不佳，则可以在股权登记日后将其出售。

总的来说，股权登记日并不是必须买或卖的时点，投资者需要根据自身的投资计划和市场状况来进行决策。如果目的是为了获得分红等权益，则建议在股权登记日前持有该股票；如果是短期交易者，则需要考虑市场状况和个人投资计划，综合考虑是否进行操作。

以上就是关于您问题的答案，希望我的回答对您有所帮助，如果还有什么不明白的，点击微信添加好友或电话免费咨询，24小时在线服务。